Portuguese-English translations for levar a cabo

carry outThis is a mission that we must carry out. Temos de levar a cabo esta missão. That is the task that we must carry out. É esta a tarefa que temos de levar a cabo. We only need to carry out that process rationally. Basta-nos levar a cabo o processo com inteligência.
perform
us
The observatory is used to perform those tasks that Eurostat cannot. O observatório é utilizado para levar a cabo as tarefas a que o Eurostat não pode dar resposta. I am pleased that you all want to perform your legislative work as well as possible, and to make the best possible use of resources. Congratulo-me por todos os meus colegas quererem levar a cabo o seu trabalho legislativo da melhor forma possível, tirando o melhor partido dos recursos existentes. I think that the European Parliament has a legitimate right to take part in this dialogue, to perform the democratic scrutiny that is assigned to it by the European citizens. Creio que é legítimo o direito do Parlamento Europeu de participar neste diálogo, de levar a cabo o escrutínio democrático que lhe é confiado pelos cidadãos europeus.

Dictionary